她又看看指甲说：“我老听你说觉得无聊透了。”
“我是说跟威尔森在一起时。我打算不再见他了。”
“那你不会回纽约去吧？”
“回纽约干什么？”
“今年你要是再病倒了，你祖母会很失望的。”
“我什么时候病倒过啊？”布鲁诺有气无力地戏谑道。突然觉得难受得要死，恶心得快要吐了。他熟悉这种感觉。这种感觉仅持续了一会，但是上帝啊，他心想，上列车前千万别有时间吃早餐，千万别让她说早餐二字。他全身僵直，纹丝不动，双唇微张，困难地呼吸着。他闭着一只眼，看着她穿着淡蓝色丝袍，一手压按着嘴唇朝他走来，她尽其所能显得严肃，其实一点也不严肃，因为她眼睛圆圆的，而且面带微笑。
“你跟威尔森在玩什么鬼把戏？”
“那个小流氓？”
她坐在他椅子扶手上。“就因为他剽窃了你的想法吗，”她边说边轻轻摇了摇他的肩膀，“不要做任何离谱的事了，亲爱的，因为现在我没钱替你善后。”
“跟他多要点钱回来啊。也给我一千元。”
“亲爱的，”她把凉凉的手放在布鲁诺前额上，“我会想你的。”
“很可能后天就到那里了。”
“然后我们一起到加州开心地玩。”
“当然。”
“今天早晨你怎么这么严肃呢？”
“没有啊，妈妈。”
她扯了一下布鲁诺前额垂下的发丝，然后走进盥洗室。
布鲁诺跳将起来，对着盥洗室里的流水轰响声大喊道：“妈妈，我有钱可付这里的账单！”
“什么，我的天使？”
他走近盥洗室，重复一遍刚才的话，然后坐回到椅子上，刚才的举动让他筋疲力尽。他不想让母亲知道他打长途电话到梅特卡夫的事。她若不知道，将一切顺利。他母亲并不十分在意他不再继续待下去，确实很不在意。她要在列车站之类的地方见那个笨蛋弗雷德吗？布鲁诺坐直身体，心中渐渐萌生出一股对弗雷德·威利的仇恨。他想告诉母亲，他待在圣菲是为了自己生命中最重要的事情。如果她对这件事的意义哪怕有一点点了解，她现在就不会在盥洗室里放水，而根本不注意他了。他想说，妈妈，我们俩不久就能过上大好日子了，因为这是摆脱“队长”的第一步。不论盖伊能否圆满完成他的那份交易，只要他成功地解决了米里亚姆，他就证明了一点：完美无缺的谋杀。总有一天，另一个他不认识的人会出现，并与他达成某种交易。布鲁诺突然极度痛苦地低下头，下巴抵在胸前。他怎么能告诉他母亲呢？谋杀与他母亲格格不入，她会说：“真骇人听闻啊！”他盯着盥洗室的房门，一副受伤而疏远的神情。他突然明白绝对不能告诉任何人，永远不能，除了盖伊。他又坐下来。
“瞌睡虫！”
她拍了拍手，布鲁诺眨眨眼，随后笑起来。他百无聊赖而又若有所思，他意识到再看到妈妈的这双手之前会发生很多事情，他注视着母亲拉紧丝袜时双腿弯曲的样子，她双腿的纤细线条总是让他振奋，让他骄傲。她的腿是他见过的无论任何年龄段的女性中最漂亮的。齐格菲尔德[7]曾挑上了她，齐格菲尔德不是自命不凡吗？可她已经结婚了，而且陷入了她曾竭力逃离的那种生活。他很快就要解放她了，而她却毫不知情。
“别忘了寄那样东西。”他母亲说。
一对响尾蛇头向他扑来，布鲁诺连忙后退。那是他们买给“队长”的领带架，是由数支牛角连接而成的，一面镜子上饰有两只填充的小响尾蛇，彼此相向吐着蛇信。“队长”痛恨所有的架子，痛恨所有的蛇、狗、猫、鸟——他还有什么不痛恨的呢？他会痛恨这个庸俗的领带架，正因为如此他才说服母亲给他买的。布鲁诺对领带架亲切地笑着。说服母亲买这玩意儿简直易如反掌啊。
喜欢九叔开始漫游诸天请大家收藏：(www.lolxsw.com)九叔开始漫游诸天LOL小说网更新速度全网最快。